I’m a senior IT programme manager, working for a large multi-national Indian IT company in France. This is a personal collection of bilingual expressions and idioms that I initially made for my personal use.  I then started sharing this with my fellow colleagues who appreciated it and asked for more. This list is used by both populations in our company : those who speak French and want to improve their English and those who speak English and are learning French.  I keep updating this list on a regular basis. Gerald Ashokan

Expressions English to French